卡拉·埃莱哈尔德 詹弗里 托佩拉 恩里克·维纶 埃米利奥·加维拉 雅典娜·玛塔 哈维尔·费舍尔 查尼·马丁 曼纽尔陶勒 西尔维娅·卡萨诺娃 Mariano Venancio Ramón Langa Berta Ojea Javier Laorden Rocío Calvo Karlos Argui?ano José María del Río

卡莲娜·加西亚 卡拉·埃莱哈尔德

Elisa Hipólito Sergio Olmos 布莱恩埃托 Jesús Lago 胡安·马加略 Fran Fuentes Jelen Garcia 格洛里亚·拉莫斯 Alberto Nieto Ferrández José de Luna Claudia Fesser Stefan López ángel Medina Roberto Chinchilla 杰斯·维达尔 卡罗莱纳·卢比奥 Juan Vinuesa Carmen Mayordomo Manuel Pico Alejandro Rod

马里奥·卡萨斯 卡门·毛拉 卡罗琳娜·邦 乌戈·席尔瓦 哈维尔·博泰特 特雷勒·帕维斯

拉蒂西亚·多瑞拉 卡门·马奇 大卫·贝尔达格尔 亚历山德拉·希门内斯 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 豪尔赫·苏克特 努莉亚·加戈

佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷

Valeria Maldonado Giuseppe Gamba Susana Zabaleta Frank Rodríguez Ricardo Fastlicht Cecilia De La Cueva Facundo Gómez Maria Barracuda Marilyn Ricaño Rodríguez Cecilia Torres Isabela Castillon

Adrián Baena Juan del Pozo Raúl del Pozo David Rodriguez Javier Casellas Carlos Alberto Alonso Lua Carteron

艾塔娜·桑切斯-希洪 丹尼·罗维拉 卡门·马奇 阿德里亚娜·奥佐雷斯 路易斯·贝尔梅霍

胡利奥·佩纳 克拉拉·加勒 Ivan Lapadula

奥斯卡·巴贝兰 Luis Posada 米歇尔·珍娜 Anuska Alborg 亚历山德拉·希门内斯 费尔南多·巴尔维德 塞西莉亚·苏亚雷斯 Berta Cortés Pablo Gómez 何塞·科尔瓦乔 曼努埃尔·伯克 Roser Aldabó Gloria González Marcel Navarro Claudio Serrano 本·库拉

塞西莉亚·罗特 伊马诺尔·阿里亚斯 赫尔佳·丽列 Marta Fernández Muro Fernando Vivanco Ofelia Angélica 安东尼奥·班德拉斯

Antonio Adarve Miguel Alcíbar Carmina Barrios

路易斯·托萨尔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 斯蒂芬妮·卡约

卡拉·埃莱哈尔德 亚历山德拉·希门内斯 帕科·莱昂 Elisa Mouliaá Ingrid García Jonsson 阿尔维托·阿玛里利亚 Eva Ugarte

劳尔·阿雷瓦洛 亚历山德拉·希门内斯 哈维尔·博多洛 安娜·卡斯蒂罗 安德烈娅·杜罗 奥拉·加里多 亚历克斯·马朗尼 海梅·奥利亚斯 卡洛斯·阿雷塞斯 西尔维娅·阿夫里尔 路易斯·巴雷拉 埃莱娜·伊鲁雷塔

路易斯·托萨尔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 斯蒂芬妮·卡约 琼·佩拉 格洛里亚·穆诺兹 艾丽西亚·费尔南德斯

哈维尔·古铁雷斯 于谷鸣 安娜·卡斯蒂罗 尤尔根·克莱恩

基姆·古铁雷斯 娜塔丽·特纳 阿方索·巴萨维 欧内斯特·艾戴里欧

奥娜·卓别林 娜塔丽·特纳 杰拉丁·卓别林 夏洛特·阿特金森 特雷弗·怀特 拉腊·罗西 大卫·贝尔达格尔 菲利普·阿迪提 梅根·特雷德韦 莱蕾·迪克斯 费丝·爱德华兹 Taya De La Cruz Becky Bullman Peyton Jowers Kimberly J Forbes Rogers Leona

基姆·古铁雷斯 萝西·德·帕尔马 卡洛斯·阿雷塞斯 亚历山德拉·希门内斯 伊马诺尔·阿里亚斯 安德烈·布纳福内特 何塞·科尔瓦乔 埃米利奥·古铁雷斯·卡巴 贝尔托·罗梅罗

哈维尔·卡马拉 朱利安·洛佩兹

卡罗琳娜·尤斯特 Carolina Yuste 曼诺罗·索洛 塞尔吉奥·莫莫 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯 Canco Rodríguez 玛利亚·阿尔方萨·罗索 Andrea Haro José Ramón Rodriguez José Ramón Serra Neizan Fernandez 阿德尔法·卡尔沃 Asier Gago Clare Durant Manuel Navarro

哈维尔·卡马拉 卡门·马奇 西尔维亚·阿隆索 玛伦娜·阿特里奥

Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice

Eva de Luis Raul Guardans 托尼·科尔维略 Meritxell Huertas Kathy Sey Alejandro Zú?iga Clàudia Mas Julio Alonso Vanessa Castro 马克·里韦拉 Mireia Montané Montse Ribadellas Pere Vallribera Roger Sahuquillo Nayra Reig Adhara Jackson Fran López Aimar Vega

萝西·德·帕尔马 劳拉·杜纳丝 艾妲·弗尔奇 

玛丽维尔·贝尔杜 胡安娜·阿科斯塔 宝拉·艾切瓦莉亚 路易斯·托萨尔