阿尔弗雷多·兰达 亚力杭德拉·格雷皮 费尔南多·巴尔维德

亚德里亚·霍纳 路伊斯·托沙

Antonio Ibáñez Patricia Valley

哈维尔·卡马拉 劳尔·阿雷瓦罗 坦米·布兰查德 Carmen Ruiz

卡罗琳娜·尤斯特 Carolina Yuste 曼诺罗·索洛 塞尔吉奥·莫莫 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯 Canco Rodríguez 玛利亚·阿尔方萨·罗索 Andrea Haro José Ramón Rodriguez José Ramón Serra Neizan Fernandez 阿德尔法·卡尔沃 Asier Gago Clare Durant Manuel Navarro

米歇尔·珍娜 丹尼·罗维拉 安东尼奥·雷西内斯 安东尼奥·德钦特 Will Shephard Vito Sanz Lucía Delgado Pablo Carbonell Pilar Calvo Morillas 纳乔·G·贝利利亚 丹尼尔·佩雷兹·普拉达 Javivi Maite Sandoval Santiago Alverú María Hinojosa

哈维尔·巴登 曼诺罗·索洛 阿尔穆德纳·阿莫尔

萝西·德·帕尔马 劳拉·杜纳丝 艾妲·弗尔奇 

亚历克斯·安克吕罗   特雷勒·帕维斯   娜塔丽·塞瑟尼亚   安东尼奥·德·拉·托雷

里卡杜·达林 路伊斯·托沙 爱德华多·诺列加 埃德华·费尔南德兹 贾维尔·卡马拉

布兰卡·苏亚雷斯 马里奥·卡萨斯 卡门·马奇 塞康·德拉罗萨

基姆·古铁雷斯 卡门·马奇 安德斯·维伦科索

阿玛雅·萨拉曼卡 Eva Ugarte María Hervás

亚历克斯·布伦德穆尔 何塞·科罗纳多 贝伦·奎斯塔 奇诺·达林 薇洛妮卡·恩切圭 玛丽维尔·贝尔杜

奥斯卡·巴贝兰 Luis Posada 米歇尔·珍娜 Anuska Alborg 亚历山德拉·希门内斯 费尔南多·巴尔维德 塞西莉亚·苏亚雷斯 Berta Cortés Pablo Gómez 何塞·科尔瓦乔 曼努埃尔·伯克 Roser Aldabó Gloria González Marcel Navarro Claudio Serrano 本·库拉

克拉拉·拉戈 亚历克斯·加西亚 卡洛斯.古尔巴斯

Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice

米歇尔·珍娜 Bryan Bounds 丹尼·罗维拉

哈维尔·古铁雷斯 雅典娜·玛塔 胡安·马加略 路易莎·加瓦萨 路易斯·贝尔梅霍 丹尼尔弗莱雷 胡利奥·费尔南德斯 维森特·希尔 伊西娅尔·卡斯特罗 查尼·马丁 哈维尔·费塞尔

玛卡蕾娜·戈麦斯 英格丽·加西亚·荣松 基蒂·曼维尔

路易斯·托萨尔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 斯蒂芬妮·卡约 琼·佩拉 格洛里亚·穆诺兹 艾丽西亚·费尔南德斯

詹迪·莫拉 卡拉·埃雷贾德 尤纳克斯·阿高德 拉蒙·阿吉尔 巴巴拉·戈纳加

萝西·德·帕尔马 劳拉·杜纳丝 艾妲·弗尔奇

奥瓦罗·阿梅罗

玛丽维尔·贝尔杜 胡安娜·阿科斯塔 宝拉·艾切瓦莉亚 路易斯·托萨尔

奇诺·达林 伊琳娜·埃斯柯拉 Berta·Vázquez

劳尔·阿雷瓦洛 亚历山德拉·希门内斯 哈维尔·博多洛 安娜·卡斯蒂罗 安德烈娅·杜罗 奥拉·加里多 亚历克斯·马朗尼 海梅·奥利亚斯 卡洛斯·阿雷塞斯 西尔维娅·阿夫里尔 路易斯·巴雷拉 埃莱娜·伊鲁雷塔

Pepa Aniorte Guillermo Campra Stany Coppet