菲利浦和卡萝刚在一起，两人都在不久前才离婚。菲利浦想尽办法只为获得卡萝两个孩子的好感。他和卡萝的儿子打赌，如果他通过考试，顺利毕业的话，他就可以选择他想去的渡假胜地：伊维萨岛。对于习惯法国北部安宁生活的菲利浦来说，这趟旅程将带给他巨大惊喜……

凯撒（克里斯汀·克拉维尔 Christian Clavier 饰）是一名汽车经销商，最近，他的生意非常的萧条，濒临破产的边缘。亚里克斯（伊莲娜·诺古哈 Héléna Noguerra 饰）是凯撒的室友金（穆里尔·罗宾 Muriel Robin 饰）的妹妹，亚里克斯表示自己可以给凯撒介绍生意来缓解他的

故事发生在十二世纪的法国，一种神奇且危险的时光穿梭魔力药水令戈德弗鲁瓦骑士（让·雷诺 Jean Reno 饰）和其仆人拉弗里普伊（克里斯汀·克拉维尔 Christian Clavier 饰）一同穿越到了二十一世纪的美国芝加哥。翻天覆地的变化和车水马龙的大街让这两个“老古董”既好奇又恐惧，就在此时，一