1996年3、4月间，白宝山（丁勇岱 饰）连续在北京犯下重案，事情惊动了党中央，公安部责成北京市公安局限期破案。白宝山原本有一个幸福家庭，因一念之差走向歧路，83年“严打”期间被判刑劳改。伹十余年的牢狱生活非但没让他改邪归正，反而使他性情更加走向极端。出狱后，他密谋实施了袭击军警、抢夺枪支，所犯

中国中年女性文琼面对婚姻危机，来到美国陪伴读高中的女儿伊琳，女儿花钱如流水，她不得不出去打工，英文不好的她选择在按摩院工作，为留在美国，她把希望寄托在寻找男友，经历了多次次相亲失败。在按摩院工作中喜欢上前来卧底的英俊警察，被设计钓鱼。虽然最终打赢官司，她却对美国梦心灰意冷