Stories of men facing the precipice of deep change in their lives, and the male figures who took them there. A series of stimulating French shorts.

一群警察用特殊手段追捕一名罪犯，以防止马赛陷入血腥屠杀。

该剧聚焦巴黎一个衰败中的爵士乐俱乐部，它的老板、乐队和所处混乱的城市。霍兰德饰来自纽约的知名爵士钢琴家Elliot Udo，是这家俱乐部的老板之一，与头牌歌手有断断续续的恋情，而如今的他情感受挫，躲着每一个人，但当他15岁的女儿突然出现，Elliot必须直面问题和弱点，成长起来。