小蜜蜂“玛雅”充溢了对外面市界的猎奇，确定融洽伙伴“威利”飞出蜂窝，一探毕竟。 　　在路上，认识了新伙伴小黄蜂，然而“玛雅”怎知蜜蜂与黄蜂，为了篡夺花粉，从来是天敌。 　　面临蜜蜂故乡里，撺夺蜂后王位、嫁祸黄蜂军团的计划，面临剑拔弩张的族群大战，在这险象环生的大草地里，公理慈爱的小蜜蜂“玛雅”，