在美国东海岸迈阿密，一个打着三份工抚养孩子女人，遇见了一个拿着微薄薪水不断在现实里挣扎的女人。肤色于她们羁绊也是锁链，说唱于她们是梦想又是天堂。（@秃炮怪字幕组）

雜貨店老闆愛上了非法移民的墨西哥少年，他帶少年回家住，和少年的朋友開車旅行，然而，這群社會邊緣人卻終將面對悲劇的結局。葛斯范桑的處女作，全新修復拷貝首次在台放映，全片以優雅迷人的黑白階調與夜間攝影完成。那一張張俊美的少男臉孔，那一條條沒有盡頭的草原公路，那一幕幕流雲湧動的天空，預示了葛斯范桑往後的電

Issa Rae开拓的《说唱女子团体 Rap Sh*t》报告一个在迈阿密的女子说唱拉拢想在音乐界闯出本人的工作。