简介：生存在澳洲的妙龄路杰是跑车天性，其父杰森却从来遏止他碰车。路杰悄悄加入了一次暗盘跑车，在跑车竞赛中一展本领，被flash车队司理天野一眼看重，并偶遇了来澳洲留洋的华夏女孩儿唐棠。\r\n\r\n天野压服路杰介入车队，发端了本人的跑车理想。两部分一齐演练，一齐生长，结成了坚忍的情义。同声，路杰也寂静爱上了唐棠，但是怅然的是，唐棠心中早有分属——而她爱好的，凑巧是路杰的盟友和boss——天野！\r\n\r\n路杰与天野联袂搏斗，一次次的打败跑车场上一个个恐怖的敌手，赶快生长为一颗新星，并压服了从来不肯让开杰碰车的义父jason，弥合他有年此后的的心结。但是，就在两部分大步向着胜利进步的功夫，急于求成的天野却由于跑车场上的浮夸，不料害死了路杰的义父杰森，这一悲剧使得伯仲完全反面成仇……\r\n\r\n遗失十足的天野介入一支臭名远扬的车队得以重返赛场，变成路杰最宏大的仇敌，而路杰也做了伤害性极高的心脏病手术在涅槃之后连接追赶理想。二人在寰球巡礼赛中穿云破雾，两个已经的伯仲此刻仍旧变成一触即发的仇敌！\r\n\r\n但是，路杰和天野本质都没有忘怀本人对追赶速率的简单关切，都没有忘怀相互死后的情义！在路杰的熏陶下，天野渐渐省悟，一道攻破竞赛中的底细，在要害功夫停止了“赢”的执念，鼎力扶助路杰，在心腹的扶助、激动以至丧失下，路杰最后举起了亚军挑战者杯……
