简介：“火石”弗兰德和他最佳的伙伴巴尼此刻正喜气洋洋，她们方才从布老托国的书院结业，到达一个采石场处事，她们生存得几乎好的不许再好了。克罗尼尔上校的女儿威尔玛是个美丽的小密斯，然而她的生存却很悲惨，母亲很少关怀她，所以她逃出了家。不久，她遇到了巴尼的伙伴贝蒂，两部分很快变成了好伙伴，所以她就在本地住了下来，却不想使弗兰德此后坠入了情网……
