雷多（玛丽·麦克唐纳 Mary McDonnell 饰）是洛杉矶警局重案组的新任上级，新官就任三把火，行事从来闻风而动的她蓄意不妨依照本人的构想，将重案组形成一个更为和缓，更为结合，更为人情化的地方。 　　但是，雷多开始要面临的题目，是还好吗获得她那些天性特殊的部下们的断定，更加是谁人名叫普罗文萨

洛杉矶警察署重案组的警探们还沉醉在Brenda Leigh Johnson被调走，新队长Raydor就任的震动中不许自拔。与她们的原上级各别，Raydor刻意以一种越发以共青团和少先队便宜为第一的办法引导大师，她将本人获得的一切赞美都与处事搭档们瓜分。然而，基于Raydor已经对这个组的警探们和她们